LOVE！！

New pieces were out of kiln! There were actually fired as the last work of 2009 but today was the first time for me to see them, so they are the first pieces of 2010! I'm quite satisfied with the piece with John Lennon's words.

It matters not who you love, where you love, why you love, when you love or how you love. It matters only that you love -- John Lennon.

I decided that the motto for 2010 is "LOVE" !!!

I was kinda checking how the colors, especially blues, would be fired with this piece and it came out quite nicely as I expected! It doesn't happen so much to see what I want on the first try so, I think this year will be FINE year!!!

新作があがってきました。実際のところ、２００９年の最後の窯で焼かれた作品ですが、見れたのは今日が初めて。ということで、２０１０年、初作品です！
ジョン・レノンの言葉を刻んだ作品が、特にいい感じにあがってきてくれました！

It matters not who you love, where you love, why you love, when you love or how you love. It matters only that you love -- John Lennon.

誰を愛するか。どこを愛するか、なぜ愛するか、いつ愛するか、もしくはどう愛するかなどは、さほど重要な事ではない。最も大切なのは、愛する事！　訳：あゆみ

今年のモットーは、ずばり、”LOVE”!!　でいきましょう！


この作品、実は青色のグラデェーションがどうでるか、テストピースのつもりで作ったもの。思いのほかいい出来でした。こんなに一回目から思ったようにあがってくる事なんて、めったにないんです。なんか、今年はとってもいいことありそうな、そんな気がしてきてます。