::出店予定::

     

Jan 29, 2010

Scarfs

Since the new year started, I have been working both on ceramic and fabric and have making something almost everyday. My pace is like, in the afternoon, going to ceramic studio 3-4 times a week and working on sewing machine at night. Tonight, I made two scarfs ordered by my friend. I used about 7 or 8 different fabrics sewing together to make these narrow scarfs. I'm not good at...or I should say, I can't really enjoy making the exact same thing, so the order of fabrics and patterns are changed bit on each of them.

年が明けて以来、陶芸と洋裁作業の同時進行で、何かしら、物作りをるましている、幸せな毎日であります。 ペースとしては、週に3−4回、午後の陶芸に通い、夜にはミシンにむかう。
今日は、友達からのオーダーで、花柄の細身スカーフを二本作りました。7−8種類ぐらいの布をはぎ合わせたもので、どちらの先から巻き始めるか、また巻き方で表情の変わるスカーフです!
まったく同じ物を作るのは、あまり得意ではない。。。というか、あまり楽しみながら作ることができないので、布の並びや大きさを若干変えて作ってみました!

No comments:

Post a Comment