前回の手づくり市から帰って以来、カバン作りにおわれています！この２つのシリーズ、黄色のツートンバッグと、グレーのペイントバッグは、前回の手づくり市で売り切れてしまったので、急いで在庫補充です。といっても、これらの布はもう手持ちがないので、これがシリーズラストとなります！次の手づくり市までには、ブルーのペイントバックも何点か増やし、後は、前回完売だったモモンガパンツを何着か作りたいと思います！
Jan 23, 2012
New Bags!
I have been making bags since I came back from the last craft fair. These two series, yellow two-tone bags and gray painting backs, were sold out at the last fair so I needed make more. But I'm running out or these fabric..so these are the last ones for series!! I need to think something new! I'm planning to make blue painting bags and more momonga-pants for the next fair!
前回の手づくり市から帰って以来、カバン作りにおわれています！この２つのシリーズ、黄色のツートンバッグと、グレーのペイントバッグは、前回の手づくり市で売り切れてしまったので、急いで在庫補充です。といっても、これらの布はもう手持ちがないので、これがシリーズラストとなります！次の手づくり市までには、ブルーのペイントバックも何点か増やし、後は、前回完売だったモモンガパンツを何着か作りたいと思います！
前回の手づくり市から帰って以来、カバン作りにおわれています！この２つのシリーズ、黄色のツートンバッグと、グレーのペイントバッグは、前回の手づくり市で売り切れてしまったので、急いで在庫補充です。といっても、これらの布はもう手持ちがないので、これがシリーズラストとなります！次の手づくり市までには、ブルーのペイントバックも何点か増やし、後は、前回完売だったモモンガパンツを何着か作りたいと思います！
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
手作り市。毎回すごい反響ですね。どんな作品が生まれるのかを楽しみにいつもブログを拝見しています。これからも頑張ってくださいね。
ReplyDeleteありがとうございます！もっと新しい作品を展開できるよう、これからもがんばっていきたいと思っています。といっても、今の作品を気にいってくださっているお客様もいらっしゃるので、商品展開に悩むところです。。。ぼちぼちとやっていきたいと思います。
ReplyDeleteあと、私も前にまちがえて、主催者の方に訂正されてしまったことなんですが、「手づくり市」は、”づくり”と、ひらがなで書くのが正解らしいですっ！
These bags are absolutely stunning! You have such a keen sense of color and the paintings are also very cool. I wish I could be there at your craft show again.
ReplyDeleteOh that was me. Yixi:)
Delete