Almost there!!

　It took a while to paint walls inside of the super house, but now it's all white! Today, we stained plywoods and put them on the floor. It's almost done!! I asked my dad's friend who works at iron factory to make metal shelf and table frames for me.
Well... from tomorrow, it might start raining again, so when the weather become better, bring all shelf and table in and ...tada~~~! My studio will be ready!!! I can't wait!!!

　内装の壁を白く塗るのに、ちょっと時間がかかりました！　今日は、床のベニアをステンで色づけをして、一気に貼りました！内装、ほぼ完成です！　知り合いの鉄工所さんにお願いしている、棚と机のフレームも週末の雨が去ればいよいよそれらを運び込んで、いよいよ〜！　工房の完成です〜〜！待ちきれません♪